Introvert sau introvertit: Cum este corect

Ambele forme (introverți sau introvertiți) sunt corecte.  

Formele introverți și introvertiți au același sens, deci sunt ambele acceptate. 
Diferența dintre ele (exact ca și în cazul introversiei și introversiunii https://introvertiti.blogspot.com/2023/04/introversie-sau-introversiune-cum-este-corect.html) este una de grad de frecvență și de stil. 
Forma introverți este mai veche și mai uzuală, în timp ce forma introvertiți este mai nouă și mai rară. 
De asemenea, forma introverți este preferată în limbajul comun și în cel literar, în timp ce forma introvertiți este mai des întâlnită în limbajul științific și academic. 

Iată definiția din dicționar a cuvântului introvertit: 

introvertit - adjectiv sau substantiv care se referă la o persoană care este concentrată sau obsedată de propriile trăiri interioare; care are tendința de a se orienta către propria lume interioară, în opoziție cu extrovertitul, care se orientează către lumea exterioară


Obsedată???? 
WT*?!? 
Clar, nu-mi place cuvântul obsedat când este vorba de introversiune. 

Sincer, nici eu n-am știut cum este corect. Când am tradus din engleză, am făcut o mâncare de pește cu carne. 
Corecte sunt doar aceste forme: introvert și introvertit. 

Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

Introversie sau introversiune: Cum este corect?

 Ambele forme, introversie și introversiune, sunt corecte și acceptate în limba română, ca și în cazul introverți și introvertiți =  https://introvertiti.blogspot.com/p/introverti-sau-introvertiti-cum-este.html .  Așadar, repet, introversie și introversiune sunt două forme valide și acceptate în limba română.  Ele au ca origine cuvântul francez „introversion”, care vine de la verbul latin „introvertere” (a întoarce spre interior).  Formele se deosebesc prin frecvența și stilul de folosire.  Forma introversie este arhaică și mai uzuală, populară ori obișnuită, în timp ce forma introversiune este mai modernă și mai puțin folosită.  De asemenea, forma introversie este mai potrivită în limbajul curent și în cel artistic (literar), în timp ce forma introversiune este mai frecventă în limbajul academic și științific.  Formele au aceeași semnificație: tendința de a se îndrepta către propria lume interioară, în contrast cu extroversia, care implică o îndr...
Citiți mai multe

Introvertiți 🙃 introverți: Pe cont propriu

 Salut!  Sunt eu, Cristina Gherghel, gazda blogului „Introvertiți: Pe cont propriu" și m-am întrebat, cum de nu am un blog care scrie despre firea mea introvertită?  Cum de nu am fondat un blog dedicat introvertiților exclusiv?  Am vreo 100 de bloguri, de ce nu și unul dedicat introversiunii?  Am trecut de vârsta medie și știu că sunt introvertită de o viață. Bine, când eram mică nu știam ce este introversiunea, evident. Dar am aflat de mult și tot n-am deschis un blog ca acesta.  Rușine!    Personal, mă simt energizată atunci când sunt singură și îmi place, ador să mă refugiez în lumea mea interioară.  Când sunt singură sunt în elementul meu.  Deși suntem mulți, nu ne dăm întotdeauna seama unii de alții.  Și tu ești introvertit?  Și tu ești ca mine?  Acest blog este dedicat nouă, celor care preferăm să petrecem timp singuri sau în grupuri mici și care ne regăsim în activități de sine stătătoare.  Îți voi oferi conțin...
Citiți mai multe